Traducteur-interprète (F/H) Randstad Coutras Intérim – Salaire 12€

Vous avez un intérêt pour la langue et la communication ? RANDSTAD recherche un traducteur-interprète (F/H) pour un contrat d’intérim à Coutras (33). Dans le cadre de missions ponctuelles réparties sur le mois, vous intervenez pour faciliter la communication entre les usagers et l’administration. Ces missions, renouvelables jusqu’à la fin de l’année, s’inscrivent dans un secteur d’activité dynamique, où votre rôle est essentiel pour garantir un accès équitable aux services publics. L’entreprise valorise votre capacité à travailler en équipe et à répondre aux besoins variés des usagers avec professionnalisme.

Votre rôle consiste à assurer l’interprétariat oral (arabe/français) lors de rendez-vous en guichet ou en bureau. Vous accompagnez les usagers dans la compréhension et la réalisation de leurs démarches administratives, en leur apportant un soutien clair et bienveillant. Vous traduisez également des documents simples si nécessaire, afin de débloquer des dossiers en toute sécurité. La neutralité et la confidentialité des échanges sont des priorités absolues, et vous devez garantir une communication fluide et respectueuse. Votre engagement contribuera à améliorer l’expérience des usagers et à renforcer la confiance dans les services publics.

Vous êtes un·e professionnel·e débutant·e ou expérimenté·e, doté·e d’une maîtrise de l’arabe et du français. Une excellente écoute, une réactivité et une capacité à rester calme dans les situations complexes sont des atouts précieux. Vous devez être à l’aise avec le travail en équipe et la gestion de plusieurs tâches simultanément. L’entreprise privilégie les candidat·es motivé·es par un travail en milieu public et souhaitant développer leurs compétences linguistiques et relationnelles. Une disponibilité flexible est requise, car les missions sont ponctuelles et dépendent du planning.

Le salaire compétitif proposé est de 12,02 euros brut par heure, sur un contrat d’intérim de 10 mois. Vous bénéficierez de conditions de travail flexibles, avec des lieux de mission variés (Castillon-la-Bataille ou Libourne). Les missions, réalisées en fonction de votre disponibilité, offrent une grande autonomie tout en vous permettant de travailler dans un environnement dynamique. Ce poste est une opportunité de développer votre carrière dans le secteur des services publics, tout en contribuant à un projet de longue durée. Postulez dès maintenant pour rejoindre une équipe engagée et orientée vers la qualité du service.