Logo AMEG GROUP
2 intéressés

Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP

GRENOBLE84Il y a 2 joursRÉCENT
CDI Candidats actifs
Offre vérifiée
Données sécurisées
2 candidats intéressés
Réponses rapides

Informations clés

Localisation
GRENOBLE
Isère (38)
Voir les offres
Type de contrat
CDI
Publication
Il y a 2 jours
Entreprise

Résumé de l'annonce Voir l'annonce complèteAnnonce complète

Rejoignez l'AMEG GROUP dans un poste clé de Technical Writer H/F basé à Grenoble, au cœur d'une dynamique équipe projet. Vous intégrerez l'écosystème d'un client majeur avec pour mission principale de garantir la qualité et la cohérence des documents techniques délivrés. Ce rôle vous placera en interface directe avec les équipes design et les différents pays partenaires pour assurer une communication technique fluide et précise. Vous serez le garant de l'excellence documentaire au sein de cette structure internationale exigeante.

En tant que pilier de l'équipe, vous serez chargé(e) de rédiger et relecture des données techniques en anglais, constituant 85% de vos activités quotidiennes. Votre expertise sera mise à contribution pour vérifier le respect scrupuleux des normes de qualité documentaires internes ainsi que la forme des supports créés. Vous assurerez également la révision linguistique rigoureuse des documents produits par les différentes équipes locales. Cette collaboration étroite permettra d'optimiser la gestion des références et d'assurer une homogénéité parfaite des livrables.

Nous recherchons un(e) professionnel(le) possédant une maîtrise parfaite de la langue anglaise technique et une excellente plume rédactionnelle. Une expérience avérée dans la rédaction ou la relecture de documentation technique est indispensable pour ce poste basé à Grenoble. Vous devez faire preuve d'une grande rigueur, d'un sens aigu de l'organisation et d'une capacité démontrée à travailler en collaboration avec des équipes internationales. Votre aptitude à respecter les standards qualité tout en adaptant le contenu aux besoins spécifiques de chaque cible sera votre atout majeur.

Cette opportunité en contrat CDI vous offre une perspective de carrière stable au sein d'un groupe reconnu leader dans son domaine. Vous bénéficierez d'un environnement de travail stimulant à Grenoble, avec la possibilité de développer vos compétences sur des projets à forte visibilité internationale. L'AMEG GROUP vous accompagne dans votre évolution professionnelle grâce à des conditions d'exercice attractives et un soutien continu. Rejoignez-nous dès aujourd'hui pour contribuer à l'excellence documentaire de nos clients et faire croître votre expertise.

En savoir plus

Informations complémentaires sur cette opportunité

Annonce originale du recruteur

Source : inrecruitingfr.intervieweb.it
Contenu original publié par inrecruitingfr.intervieweb.it

Intégré(e) au sein de l'équipe projet de notre client, vous intervenez en tant que Technical Writer avec l'objectif de délivrer des documents techniques en collaboration avec les pays et les équipes design. Votre mission consiste à :

ntégré(e) au sein de l'équipe projet de notre client, vous intervenez en tant que Technical Writer avec l'objectif de délivrer des documents techniques en collaboration avec les pays et les équipes design.


Votre mission consiste à :

Rédiger des données technique en Anglais (85%) :

  • Relecture et révision linguistique des documents créés par les pays
  • Vérification du respect de la forme du document
  • Vérification du respect des normes de qualité documentaires internes
  • Gestion des retours des utilisateurs et prise en compte des modifications
  • Rédaction de différents documents techniques ou newsletters
  • Traduction de contenus
  • Mise en forme
  • Diffusion de documents via les outils internes
  • Gestion du workflow du document (lancement des révisions, application des modifications, lancement des approbations)


Gestion de bases de données (10%) :

  • Ajout de nouvelles gammes dans l'outil,
  • Vérification de la conformité des photos
  • Ajout de photos, ajout/modification/suppression de documents
  • Formation des utilisateurs


Traduction (5%) :

  • Traduction de certains documents de l'anglais vers le français
  • Gestion de projet de traduction pour les autres langues (relation avec le partenaire extérieur)
  • Participation à la révision des traductions
  • Mise en page de la version finale

Cette offre vous correspond ?

C'est le moment d'agir ! Nous recevons plusieurs candidatures par jour. Soyez parmi les premiers à postuler.

Postuler

Inscription gratuite en 2 minutes • Accès à toutes les offres

Questions fréquentes sur cette offre d'emploi

Comment postuler à cette offre d'emploi Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP à GRENOBLE ?

Pour postuler à ce poste de Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP, cliquez sur le bouton "Postuler maintenant" en haut de cette page. L'inscription sur Offres-Travail.com est 100% gratuite et ne prend que 2 minutes. Vous pourrez ensuite envoyer votre candidature directement à AMEG GROUP .

Quel est le salaire pour ce poste de Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP ?

Le salaire pour ce poste de Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP sera discuté lors de l'entretien avec AMEG GROUP .

Où se situe ce poste de Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP ?

Cette offre d'emploi est située à GRENOBLE (84). Il s'agit d'un poste en présentiel à GRENOBLE.

Quelles sont les compétences requises pour ce poste ?

Consultez la description complète de l'offre d'emploi ci-dessus pour connaître tous les critères requis.

Pourquoi choisir Offres-Travail.com pour votre recherche d'emploi ?

Offres-Travail.com est la plateforme de recrutement 100% gratuite qui centralise les meilleures offres d'emploi en France. Que vous recherchiez un poste de Technical Writer Anglais Grenoble - AMEG GROUP à GRENOBLE ou ailleurs en France, notre site vous permet d'accéder à des milliers d'opportunités professionnelles sans frais et sans engagement. Chaque offre d'emploi est vérifiée et mise à jour quotidiennement pour garantir votre sécurité et la qualité de votre recherche. Postulez dès maintenant et donnez un nouvel élan à votre carrière professionnelle !

Explorez d'autres opportunités

Découvrez des offres similaires dans votre région

Voir toutes les offres

Localisation de l'offre

Département
Isère (38)
Explorer Isère
Région
Auvergne-Rhône-Alpes
Explorer Auvergne-Rhône-Alpes

Emplois dans les villes proches

Saint-Martin-le-Vinoux (3km) La Tronche (3km) Saint-Martin-d'Hères (4km) Fontaine (4km) Eybens (5km) Seyssinet-Pariset (5km)

Autres départements en Auvergne-Rhône-Alpes

Ain (01) Allier (03) Ardèche (07) Cantal (15)
Technical Writer Anglais Greno...
GRENOBLE
Postuler