Traducteur professionnel H/F - Intérim 2 mois - ADEQUAT Solutions - Saint-Louis 1 an exp

ADEQUAT Solutions RH, acteur majeur du travail temporaire et du conseil en ressources humaines à La Réunion, cherche à recruter un(e) traducteur(trice) professionnel(le) pour un contrat d’intérim de 2 mois. Située à Saint-Louis (974), notre entreprise valorise la simplicité, la proximité et l’excellence dans chaque mission. Nous proposons un cadre de travail dynamique, où chaque collaborateur est mis en valeur et accompagné dans son évolution professionnelle. Cette opportunité s’inscrit dans une dynamique de qualité et de respect des valeurs humaines, en s’appuyant sur des compétences linguistiques et des expériences reconnues.

En tant que traducteur(trice), vous interviendrez sur des missions variées, allant de la traduction de documents à la localisation de contenus web et commerciaux. Votre rôle consiste à transposer des textes de l’anglais vers le français, tout en adaptant le style et le ton selon le public cible. Vous assurerez également la relève et la correction des traductions pour garantir une qualité linguistique irréprochable. Votre capacité à rester fidèle au message original tout en maîtrisant les subtilités du langage est un atout majeur pour ce poste.

Nous recherchons un(e) professionnel(le) disposé(e) à travailler en équipe et à respecter des délais précis. Une expérience d’au moins 1 an dans le domaine de la traduction ou de la localisation est requise, idéalement dans des secteurs tels que le commercial, le juridique ou le numérique. Des compétences en compétences linguistiques avérées, une rigueur méthodique et une attention aux détails sont indispensables. Vous devez également être à l’aise avec des outils de traitement de texte et des logiciels de gestion de projets, pour assurer une collaboration fluide avec l’équipe.

Ce poste offre des avantages attractifs : un salaire compétitif, des conditions de travail flexibles et une ambiance de travail bienveillante. Vous bénéficierez d’un suivi personnalisé par nos équipes de recrutement, qui vous accompagneront tout au long de votre mission. En rejoignant ADEQUAT Solutions RH, vous participez à un projet d’avenir, où votre expertise sera valorisée et votre évolution professionnelle encouragée. Une opportunité idéale pour développer votre carrière dans un secteur en constante évolution.